| Si las imágenes y enlaces no se cargan de manera apropiada, use este URL para ver este boletín en formato HTML. http://www.texaschildrens.org/AllAbout/International/Newsletter/Spring_Spanish_06.html | ||||
 |
||||
| Noticias Internacionales – Primavera 2006 | ||||
|
En este número: Adolescente es sometida a cirugía de 27 horas de duración Padres participan a congreso acerca de la enfermedad cardíaca congénita Lo que necesita saber acerca del rotavirus |
||||
|
|
||||
|
Adolescente es sometida a cirugía de 27 horas de duración La joven Chelsey, de quince años de edad, fue sometida recientemente a una cirugía de 27 horas de duración en el Texas Children's Cancer Center para la extracción de tumores cancerosos ubicados en el abdomen junto a arterias importantes, al pulmón, hígado, páncreas y a las glándulas suprarrenales. La cirugía maratónica fue tan sólo una de las duras pruebas que esta adolescente de Texas ha tenido que soportar desde que se le diagnosticara cáncer en octubre de 2005. Esta ex porrista y reina estudiantil ha pasado por múltiples rondas de quimioterapia. “Chelsey sufre una extraña forma de cáncer denominado sarcoma indiferenciado”, explicó el Dr. Mehmet F. Okcu, oncólogo pediátrico del Texas Children’s Cancer Center y médico de cabecera de Chelsey. “Es un cáncer de los tejidos blandos que se trata con una combinación de quimioterapia, radiación e intervención quirúrgica”. Durante la cirugía, a Chelsey se le extrajeron 15 lesiones separadas y todos los tumores excepto dos. Uno de ellos se encuentra ubicado en lo profundo del hígado y el otro envuelve una arteria cercana al hígado. Dr. Oluyinka Olutoye, co-director cirujano del Texas Children’s, llevó a cabo la operación. El plan de tratamiento para los tumores restantes es la quimioterapia y la radiación, junto con otra cirugía como última opción. Son muy pocos los niños que sobreviven a un diagnóstico de sarcoma indiferenciado metastático. Al igual que la mayoría de los cánceres pediátricos, los médicos y los investigadores no pueden determinar la causa del sarcoma indiferenciado. “Si bien en algunos tipos de cáncer de personas adultas se pueden distinguir muchos factores de riesgo relacionados con el estilo de vida, tales como el consumo de cigarrillos o de alcohol, cuando se trata del cáncer pediátrico sólo en menos del 5 por ciento de los casos somos capaces de identificar una causa, como una condición genética familiar o un antecedente de terapia de radiación”, expresó el Dr. Okcu. |
||||
|
|
||||
|
Padres participan a congreso acerca de la enfermedad cardíaca congénita Aproximadamente 220 padres y abuelos de niños con defectos cardíacos congénitos asistieron al 2do Congreso Anual sobre “Cómo Sobrellevar la Enfermedad Cardíaca Congénita”, llevado a cabo el sábado 25 de febrero por el Texas Children's Heart Center y el Baylor College of Medicine.
El orador invitado, R.C. Slocum, el más
exitoso entrenador de fútbol en la historia de la Universidad Texas
A&M y actual Asesor Especial del Presidente de la Universidad Texas
A&M, compartió historias personales de la lucha de su hijo contra la
enfermedad cardíaca congénita durante su infancia. El hijo de
Slocum, John Harvey Slocum –actualmente casado y con un hijo propio
de 15 meses de edad– fue sometido a una cirugía cardíaca en el Texas
Children’s para cerrar un orificio en su corazón. |
||||
|
|
||||
|
Lo que necesita saber acerca del rotavirus
Los padres de bebés o de niños pequeños deberían prestar atención al
rotavirus, una infección viral altamente contagiosa que se disemina
con rapidez y facilidad entre las familias, las guarderías
infantiles, las escuelas y los grupos de actividades
lúdico-educativas y que es motivo de 500.000 consultas médicas y
50.000 internaciones anuales de niños menores de 5 años de edad, de
acuerdo con los Centros para el Control y la Prevención de las
Enfermedades. |
||||
|
|
||||
|
Aún hay tiempo:
|
||||
|
|
||||
|
Educación para profesionales de la salud
Educación médica continua y gratuita en línea
Presentado por Baylor College of Medicine
Tema: Evaluation of the Child with the
First Seizure (Evaluación del Niño con el Primer Ataque
Epiléptico) por el Dr. Marvin Fishman.
Tema: Pediatric Assent and
Confidentiality in Clinical Practice (Conformidad y
Confidencialidad Pediátrica en la Práctica Clínica), por el Dr.
Laurence B. McCullough y el Dr. Fernando Stein.
Del 12 al 16 de junio de 2006, Acute Care Pediatrics for the Primary Care Practitioner (Pediatría de Cuidados Agudos para el Médico de Cabecera) Agende nuestra página de educación profesional para recibir actualizaciones regulares del calendario de educación para profesionales del Texas Children's. |
||||
|
|
||||
|
Información para el suscriptor Conozca más acerca de los Servicios Internacionales en Texas Children's Hospital. Comparta sus comentarios, preguntas o sugerencias por correo electrónico enviado a Internationalnews@texaschildrenshospital.org. El Texas Children's Hospital, el hospital de pediatría más grande de los Estados Unidos, está considerado uno de los cuatro mejores hospitales de pediatría, según las revistas U.S. News & World Report y Child, Texas Children's Hospital está afiliado al Baylor College of Medicine. Para mayor información acerca del Texas Children's Hospital, visite www.texaschildrens.org. |
||||
|
|
||||
|
|
||||
